UPRAVLJALEC SPLETNE STRANI
Upravljalec osebnih podatkov, kot ga določa Splošna uredba EU o varstvu osebnih podatkov, je:
JEZIKOVNICA, poučevanje in jezikovno svetovanje, Alja Sabadžija s.p.
Žabnica 58
1357 Notranje Gorice
e-mail: info@jezikovnica.si
tel. št.: +386 40 9516 77
Podjetje Jezikovnica, poučevanje in jezikovno svetovanje, Alja Sabadžija s.p. , se zavezujemo, da bomo varovali zaupnost osebnih podatkov uporabnikov našega spletnega mesta. Zbrane podatke bomo uporabili izključno za namene, za katere jih bodo posredovali uporabniki spletnega mesta in v okviru zakonskih obveznosti.
Osebnih podatkov in kontaktnih informacij ne bomo uporabljali v druge namene ter jih brez izrecnega dovoljenja uporabnika spletnega mesta ne bomo razkrili tretjim strankam, razen če zakon ne določa drugače. Storili bomo vse, da vaše osebne podatke zaščitimo pred kakršnimi koli kršitvami in zlorabami.
Vaša vprašanja v zvezi z varstvom vaših osebnih podatkov pri uporabi te spletne strani lahko naslovite na info@jezikovnica.si.
PRIDOBIVANJE OSEBNIH PODATKOV
Osebne podatke pridobimo na naslednje načine:
– preko obrazca za vnos sporočila;
– ob telefonski komunikaciji s stranko;
– ob osebni komunikaciji s stranko;
– ob e-poštni komunikaciji s stranko;
KATERE OSEBNE PODATKE ZBIRAMO IN NAMEN OBDELAVE OSEBNIH PODATKOV
OBISK SPLETNE STRANI
Ob vsakem obisku spletne strani jezikovnica.si se na spletnem strežniku avtomatsko shranjuje dnevniške datoteke spletnega strežnika (npr. IP številka – številka, ki identificira posamezen računalnik oz. drugo napravo na spletu). Svetovni splet deluje tako, da se na spletnem strežniku, kjer gostuje spletna stran, beležijo določeni podatki o obisku spletnih strani, kot so IP številka, verzija brskalnika, čas obiska in podobno. Jezikovnica, poučevanje in jezikovno svetovanje, Alja Sabadžija s.p., tako zbranih podatkov ne obdeluje posebej in jih ne povezuje z drugimi podatki.
Namen teh postopkov je zagotavljanje varnosti omrežja in informacij, tj. omogočiti zaznavanje in preprečevanje neavtoriziranih dostopov, ki lahko ogrozijo dostopnost, celovitost in zaupnost shranjenih ali prenesenih osebnih podatkov ter varnost s tem povezanih storitev, ki so dostopne prek teh omrežij in sistemov. Takšna obdelava je nujna za izvajanje javnih nalog upravljavca spletne strani.
IZVAJANJA NAŠIH STORITEV
- Za namen izvajanje jezikovnih izobraževanj in storitev zbiramo naslednje podatke:
– Ime in priimek
– Elektronski naslov
– Telefonska številka
– Fizični naslov (po potrebi)
Osebne podatke uporabljamo za dokončanje ter upravljanje prijave na jezikovni tečaj in izvajanje ostalih storitev, za pošiljanje informacij o tečaju ter za uspešno izvedbo samega tečaja in storitev. Posameznik se lahko prostovoljno odloči, ali se bo na tečaj prijavil oz. naročil storitve. Osebnih podatkov brez vaše osebne privolitve ne posredujemo tretjim osebam, razen če zakon ne določa drugače.
Osebni podatki se ne prenašajo v tretje države ali mednarodne organizacije.
Vaše osebne podatke, ki jih zbiramo za izvedbo jezikovnega tečaja ali drugih storitev hranimo do vašega preklica.
- Za namen izvajanja oglaševalskih aktivnosti zbiramo naslednje podatek:
– Elektronski naslov – če boste privolili v neposredno trženje (preko spletnega obrazca), boste od našega podjetja prejemali naše ponudbe in obvestila. V tem primeru zbiramo in nadalje obdelujemo vaš elektronski naslov, ki ga vpišete v elektronski obrazec.
Pravna podlaga za obdelavo vseh zgoraj navedenih osebnih podatkov je vaša osebna privolitev (osebna ali preko spletnega obrazca).
VAŠE PRAVICE V ZVEZI S HRAMBO OSEBNIH PODATKOV
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico zahtevati dostop do osebnih podatkov in popravek ali izbris osebnih podatkov ali omejitev obdelave v zvezi z njim ter pravico do ugovora obdelavi in pravico do prenosljivosti podatkov. Zahteva posameznika se obravnava skladno z določbami Splošne uredbe.
Glede osebnih podatkov, ki jih zbiramo na podlagi vaše osebne privolitve, lahko privolitev kadar koli prekličete. Preklic privolitve nam lahko pošljete na elektronski naslov info@jezikovnica.si.
PIŠKOTKI
Ta pravilnik o piškotkih je bil nazadnje posodobljen dne maj 31, 2024 in velja za državljane in zakonite stalne prebivalce Evropskega gospodarskega prostora in Švice.
Naše spletno mesto https://www.jezikovnica.si (v nadaljevanju: “spletno mesto”) uporablja piškotke in druge povezane tehnologije (za lažje razumevanje so vse tehnologije imenovane “piškotki”). Piškotke nameščajo tudi tretje osebe, ki smo jih najeli. V spodnjem dokumentu vas obveščamo o uporabi piškotkov na našem spletnem mestu.
Piškotek je majhna preprosta datoteka, ki se pošlje skupaj s stranmi tega spletnega mesta in jo brskalnik shrani na trdi disk vašega računalnika ali druge naprave. V njej shranjene informacije se lahko ob naslednjem obisku vrnejo na naše strežnike ali na strežnike ustreznih tretjih oseb.
Skripta je del programske kode, ki se uporablja za pravilno in interaktivno delovanje našega spletnega mesta. Ta koda se izvaja na našem strežniku ali v vaši napravi.
Spletni svetilnik (ali oznaka slikovne točke) je majhen, neviden košček besedila ali slike na spletnem mestu, ki se uporablja za spremljanje prometa na spletnem mestu. Slednje poteka preko različnih spletnih svetilnikov, ki shranjujejo podatke o vas.
Tehnični ali funkcionalni piškotki
Nekateri piškotki zagotavljajo pravilno delovanje določenih delov spletnega mesta in vaše uporabniške nastavitve. Z namestitvijo funkcionalnih piškotkov vam olajšamo obisk našega spletnega mesta. Tako vam ob obisku našega spletnega mesta ni treba večkrat vnašati istih podatkov, izdelki pa na primer ostanejo v nakupovalni košarici, dokler jih ne plačate. Te piškotke lahko namestimo brez vaše privolitve.
Piškotki za trženje/sledenje
Piškotki za trženje/sledenje so piškotki ali druge oblike lokalnega shranjevanja, ki se uporabljajo za ustvarjanje uporabniških profilov za prikazovanje oglaševanja ali za sledenje uporabniku na tem spletnem mestu ali na več spletnih mestih za podobne trženjske namene.
PIŠKOTKI, KI JIH UPORABLJA SPLETIŠČE
SOGLASJE
Ko prvič obiščete naše spletno mesto, se prikaže pojavno okno z razlago o piškotkih. S klikom na “Shranjevanje nastavitev” soglašate, da uporabljamo kategorije piškotkov in vtičnikov, ki ste jih izbrali v pojavnem oknu, kot je opisano v tem pravilniku o piškotkih. Uporabo piškotkov lahko prek brskalnika onemogočite, vendar upoštevajte, da naše spletno mesto morda ne bo več delovalo pravilno.
OMOGOČANJE PIŠKOTKOV
V spletnem brskalniku lahko piškotke samodejno ali ročno izbrišete. Določite lahko tudi, da se določeni piškotki ne smejo namestiti. Druga možnost je, da spremenite nastavitve svojega internetnega brskalnika tako, da boste ob vsaki namestitvi piškotka prejeli sporočilo. Več informacij o teh možnostih najdete v navodilih v razdelku Pomoč vašega brskalnika.
Upoštevajte, da naše spletno mesto morda ne bo delovalo pravilno, če so onemogočeni vsi piškotki. Če v brskalniku izbrišete piškotke, se bodo po vašem soglasju ponovno namestili, ko ponovno obiščete naše spletne strani.
Če želite uveljavljati pravice v zvezi z vašimi osebnimi podatki, se obrnite na nas. Oglejte si kontaktne podatke na koncu tega pravilnika o piškotkih. Če se pritožite glede tega, kako ravnamo z vašimi podatki, bomo veseli vašega odgovora, imate pa tudi pravico, da vložite pritožbo pri nadzornem organu (organu za varstvo podatkov).
KONTAKTNI PODATKI
Za vprašanja in/ali komentarje o našem pravilniku o piškotkih in tej izjavi se obrnite na nas na naslov info@jezikovnica.si.